Der Pr?sident des Obersten Volksgerichts, Xiao Yang, hat am Dienstag bei der vierten Plenarsitzung der Jahrestagung des 10. Nationalen Volkskongresses (NVK) den T?tigkeitsbericht des Obersten Volksgerichts verlesen.
Das Oberste Volksgericht im Jahr 2006 insgesamt 3668 F?lle behandelt, das sind um 14,77 Prozent mehr als im Jahr 2005. Darunter waren 405 Kriminalf?lle, 673 Zivilrechtsklagen sowie 318 Verwaltungsprozesse und staatliche Entsch?digungen. Das Oberste Volksgericht koordinierte und beaufsichtigte 213 F?lle von provinzübergreifenden Vergehen und schloss 2059 Berufungsverfahren ab.
Au?erdem verfasste das Oberste Volksgereicht zw?lf Gesetzesauslegungen und 36 anleitende Dokumente.
(China.org.cn, Xinhua, 13. M?rz 2007)?
|