?Yushui“, was direkt übersetzt ?Regenwasser“ bedeutet, markiert den zweiten Jahresabschnitt nach dem chinesischen Mondkalender, in dem ein Jahr in 24 Abschnitte eingeteilt wird. In diesem Jahr beginnt diese Periode um 6:34 Uhr am 19. Februar. Es hei?t, dass in dieser Zeit die Niederschl?ge nicht nur beginnen, sondern auch zunehmen, denn in diesem Zeitraum schw?cht der Nordwestwind allm?hlich ab und der Südostwind bringt eine warme sowie feuchte Luft. Mit dem Schmelzen von Eis und Schnee fangen auch die Niederschl?ge an, weshalb man üblicherweise davon spricht, dass sich der Frühling n?hert.

Die Zunahme von Niederschl?gen kann man in ganz China beobachten. Eine deutliche Steigerung dieser sieht man besonders w?hrend der Zeit vom ?Regenwasser“. In diesem Zeitraum kann es in Nordchina jedoch trotzdem h?ufig zu weiteren Wetterumschwüngen kommen. Dabei besteht zu Teilen ein gro?er Temperaturunterschied. Deshalb gilt ?Regenwasser“ auch als einer der Jahresabschnitte mit den meisten K?ltewellen im ganzen Jahr.

Welche Orte sind in China w?hrend dieser Periode besonders von Niederschl?gen betroffen? Die Webseite für Wetterinformationen ?Weather China“ hat eine Statistik über die Niederschlagswahrscheinlichkeit von Provinzhauptst?dten im Zeitraum des ?Regenwassers“ über mehrere Jahre aufgeführt. Dabei liegen die Top 10-St?dte alle im Süden Chinas. Guiyang, die Hauptstadt der Provinz Guizhou steht mit einer Wahrscheinlichkeit von 59,1 Prozent auf dem ersten Platz, gefolgt von Changsha, Fuzhou, Nanchang und Hangzhou, deren Niederschlagswahrscheinlichkeiten jeweils 50 Prozent übersteigen.

W?hrend ?Regenwasser“ gibt es auch viele Sitten und Gebr?uche. In diesem Jahresabschnitt wird meistens auch das Laternenfest gefeiert. Daher werden in manchen Orten Feierlichkeiten wie Drachen- und L?went?nze sowie Kostümparaden organisiert, um die festliche Atmosph?re für das Neujahr zu verl?ngern. Im Westen der Provinz Sichuan besuchen beispielsweise die bereits verheirateten T?chter am Beginn von ?Regenwasser“ ihre Eltern. Es ist Brauch, dass ihre Ehem?nner ihren Schwiegereltern zwei Korbsessel mit roten B?ndern als Symbol für langes Leben mitbringen. Die Menschen nennen es ?die Langlebigkeit erhalten“.

Au?erdem wird der Jahresabschnitt ?Regenwasser“ auch als eine Verk?rperung der Naturgeister angesehen, da es sowohl warm als auch kalt ist. Durch die Niederschl?ge wird die Erde gen?hrt, wobei die Pflanzen und das Saatgut die Hoffnung auf einen neuen Frühling bringen.