Nur einen Tag nachdem Sany die vollst?ndige übernahme von Putzmeister vollendet hatte, kündigte der chinesische Maschinenbauer XCMG am Donnerstag an, die Firma "Schwing", den zweitgr??ten Betonpumpenhersteller Deutschlands, zu übernehmen.

In einer Erkl?rung hat Schwing bereits mitgeteilt, dass das chinesische Unternehmen XCMG die Mehrheit am deutschen Maschinenbauer erworben habe. In einer nach der friedlichen übernahme ver?ffentlichten Bekanntmachung sagte der Vorstandsvorsitzende von XCMG, Wang Min: "Die ausgezeichnete Marke Schwing z?hlt zu den Schwerpunkten unserer strategischen Entwicklung." Darüber hinaus sagte Wang, dass die derzeitigen Manager des Unternehmens dieses auch weiterhin führen werden. Den Kaufpreis gab er jedoch nicht bekannt.

Im Jahr 2008 hatte Zoomlion, ein anderer chinesischer Maschinenbaugigant, den zweitgr??ten Betonpumpenhersteller Europas, die Firma CIPA aus Italien, gekauft. Damit ist Zoomlion zum führenden Unternehmen in der chinesischen Betonmaschinenindustrie geworden. Vor zwei Monaten hatte Sany mit 324 Millionen Euro Putzmeister, den gr??ten Betonpumpenhersteller Europas aus Deutschland, übernommen, womit Sany Zoomlion vom Siegerpodest gesto?en hatte. Falls der Kauf von Schwing reibungslos über die Bühne ginge, würden die drei gr??ten Betonpumpenhersteller Europas alle von chinesischen Unternehmen aufgekauft werden. Dann würde in diesem Sektor eine Balance zwischen drei M?chten herrschen – drei chinesischen M?chten.

Dieser Kauf ist für XCMG von gro?er Bedeutung. Das chinesischen Unternehmen produziert haupts?chlich Kr?ne und Maschinen für Stra?enbau. Der Anteil seiner Produkte hat auf beiden M?rkten die 50 Prozent überschritten. Von den Ums?tzen her liegt das Unternehmen schon lange auf dem ersten Platz weltweit. Bei der Herstellung von Exkavatoren und Betonpumpen liegt XCMG allerdings weit hinter Sany und Zoomlion zurück. XCMG strebt also eine Aufholjagd auf dem riesigen Markt für Betonpumpen an. Der chinesische Markt für Betonpumpen hatte im letzten Jahr ein Volumen von 105,3 Milliarden Yuan (12,7 Milliarden Euro), was etwa einem Fünftel der Gesamtums?tze in dieser Industrie entsprach – und lag damit auf dem ersten Platz in der Maschinenbauindustrie. Die Gewinnrate von über 30 Prozent liegt zudem deutlich über dem durchschnittlichen Niveau in der Branche. An dem Umsatz von über 100 Milliarden Yuan hatte XCMG dem Jahresbericht zufolge nur einen Anteil von mickrigen 1,97 Milliarden Yuan.

Seit dem vergangenen Jahr bemüht sich XCMG, mehr Marktanteile zu gewinnen. Es hat den Bau von zwei Basen für die Herstellung von Betonpumpen gestartet. Im Vergleich zu 2010 entsprach der Umsatz von 1,97 Milliarden Yuan im Jahr?2011 schon einem Wachstum von mehr als 90 Prozent. Nach der übernahme von Schwing wird sich dieses Wachstum noch einmal dramatisch verst?rken.

Wie Putzmeister und die Bauer-Group litt auch Schwing seit der Wirtschaftskrise im Jahr 2009 unter Schwierigkeiten. Der Umsatz des Unternehmens betrug im Jahr 2008 noch rund eine Milliarde Euro, war bis 2010 aber auf 400 Millionen Euro gesunken. Im vergangen Jahr konnte Schwing zwar leichte Gewinne erzielen – die Schwierigkeiten waren damit aber noch nicht beseitigt. Im Vergleich zu XCMG, Putzmeister, Sany und Zoomlion verfügt Schwing über die umfangreichste Produktpalette. Die Fusion spielt Analysten zufolge auch für XCMG eine wichtige Rolle beim strategischen Ausbau des eigenen Angebots.