(2) Die Ver?nderung der Art und Weise der Wirtschaftsentwicklung wurde beschleunigt und die Koordiniertheit der Entwicklung und die Konkurrenzf?higkeit der Industrie wurden erh?ht. Wir hielten an der Unterstützung mancher Branchen, aber auch der Einschr?nkung anderer fest, f?rderten die Strukturregulierung, Optimierung und Niveauhebung und st?rkten das Entwicklungspotential.

Die Landwirtschaft als Grundlage wurde gefestigt und verst?rkt. Umfassend wurde die Politik, gem?? der die Landwirtschaft verst?rkt und der Landwirtschaft, den l?ndlichen Gebieten und den Bauern Vergünstigungen gew?hrt und den Bauern der Erwerb von Reichtum erm?glicht werden, durchgesetzt; die Intensit?t der Subventionen für die landwirtschaftliche Produktion wurde erh?ht, der Mindestankaufpreis für Getreide wurde sicheren Schrittes gesteigert, der Aufbau von infrastrukturellen Einrichtungen für die Landwirtschaft und die l?ndlichen Gebiete wurde verst?rkt, wobei der Schwerpunkt auf dem Wasserbau für Ackerfelder liegt, die Sanierung von B?den in den l?ndlichen Gebieten wurde durchgeführt, die agrarwissenschaftlichen und -technischen Dienstleistungen und der Kampf gegen Naturkatastrophen sowie die Minderung von diesen wurden intensiviert und aus dem zentralen Haushalt wurden über 1 Billion Yuan für die Landwirtschaft, die l?ndlichen Gebiete und die Bauern eingesetzt, was einen Anstieg um 183,9 Milliarden Yuan im Vergleich zum vorangegangenen Jahr bedeutet. Eine reiche Ernte wurde in der Landwirtschaft eingebracht, eine geschichtlich selten aufgetretene kontinuierliche Erh?hung der Gesamtgetreideproduktion von acht Jahren wurde realisiert und fünf Jahre hintereinander übertraf sie 1 Billion Jin (1 Jin = 500 Gramm), was signalisiert, dass die umfassende Kapazit?t der Getreideproduktion unseres Landes sicheren Schrittes auf eine neue Stufe gehoben wurde. Der Umbau von bauf?lligen Wohnh?usern auf dem Land wurde weiter vorangetrieben und das Problem des sicher gelieferten Trinkwassers wurde für 63,98 Millionen Landbewohner und das Problem der Elektrizit?tsversorgung für 600 000 Bewohner in den Gebieten, die keinen Anschluss an das Elektrizit?tsnetz hatten, gel?st. Die Produktions- und Lebensbedingungen auf dem Land wurden weiter verbessert.

Die Optimierung und die Niveauanhebung der Industriestruktur wurden beschleunigt. Die neuen Industrien von strategischer Bedeutung wurden mit gro?er Kraft gef?rdert, die neuen Energien, die neuen Werkstoffe, die Biopharmazeutik, die Anlagenfertigung mit hohem technologischem Niveau und die durch neue Energien angetriebenen Kraftfahrzeuge entwickelten sich schnell und die Pilotversuche bzw. die beispielgebenden Arbeiten mit der Integration von Telekommunikationsnetz, Kabelfernsehnetz und Internet, dem Cloud Computing sowie dem Internet der Dinge wurden beschleunigt. Bei der Fusion und Reorganisation von Unternehmen wurden neue Fortschritte erzielt. Die Wiederbelebung und die technische Umgestaltung von Schwerpunktindustrien wurden unterstützt. Aus dem zentralen Haushalt wurden 15 Milliarden Yuan zur Unterstützung von über 4000 Projekten bereitgestellt, was bewirkte, dass die gesamten Investitionen auf 300 Milliarden Yuan erh?ht wurden. Die Entwicklung der Bereiche des modernen Dienstleistungssektors wie Informationsberatung und elektronischer Handel wurde beschleunigt und die neuen Bereiche des Dienstleistungssektors wurden st?ndig erweitert. Die Entwicklung des Verkehrs- und Transportswesens wurde beschleunigt und die Grundlage der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung überhaupt wurde weiter gefestigt.

Die Energieeinsparung und Emissionsreduzierung sowie der Schutz von ?kosystemen und der Umweltschutz wurden vorangetrieben. Der umfassende Arbeitsplan für Energieeinsparung und Emissionsreduzierung und der Arbeitsplan für die Kontrolle der Treibhausgasemission in der Periode des 12. Fünfjahrplans sowie die Ansichten über die Verst?rkung der Schwerpunktarbeiten beim Umweltschutz wurden bekannt gegeben und in die Praxis umgesetzt. Die Kapazit?t der installierten und durch saubere Energien angetriebenen Generatoren betrug 290 Millionen Kilowatt, was eine Zunahme um 33,56 Millionen Kilowatt gegenüber dem vorangegangenen Jahr bedeutet. Der Aufbau von Schwerpunktprojekten für Energieeinsparung und Umweltschutz wurde verst?rkt. In den St?dten wurde die Kapazit?t der Abwasserbehandlung pro Tag um 11 Millionen Tonnen erh?ht. Alle neu installierten Generatoraggregate in Kohlenkraftwerken mit einer Gesamtkapazit?t von mehr als 50 Millionen Kilowatt wurden mit Entschwefelungsanlagen ausgestattet. Die Intensit?t der Steuerung und Kontrolle der Branchen mit hohem Energieverbrauch und gro?er Aussto?menge von Schadstoffen sowie mit überschüssigen Produktionskapazit?ten wurde erh?ht, die rückst?ndige Produktionskapazit?t von 150 Millionen Tonnen Zement, 31,22 Millionen Tonnen Eisen und 19,25 Millionen Tonnen Koks wurde ausgeschieden. Die zweite Aufbauphase des Schutzprojektes von natürlichen W?ldern wurde durchgeführt und die Normen für die Subvention wurden erh?ht. Die Politik der Subventionen und Pr?mien für den Schutz der ?kosysteme des Graslandes wurde praktiziert und die Pilotversuche mit dem Schutz der ?kosysteme und der Umwelt der Seen wurden durchgeführt. über 92 Millionen Mu (1 Mu = 1/15 Hektar) Land wurden aufgeforstet.

Die koordinierte Entwicklung der regionalen Wirtschaft wurde gef?rdert. Die Gesamtstrategie für die Entwicklung der verschiedenen Gebiete und der Plan für die Hauptfunktionszonen im ganzen Land wurden tief gehend in die Praxis umgesetzt. Eine Reihe von politischen Vorzugsma?nahmen zur F?rderung der sprunghaften Entwicklung in Tibet, Xinjiang und anderen Gebieten wurde bekannt gegeben und durchgeführt. Der Grundriss des neuen zehnj?hrigen Programms für die überwindung der Armut durch Entwicklung auf dem Land und der Plan für die Aktion, die Entwicklung der Grenzgebiete zu f?rdern und der dortigen Bev?lkerung zum Wohlstand zu verhelfen, wurden ausgearbeitet und durchgeführt. Die Koordiniertheit der regionalen Entwicklung wurde weiter verst?rkt. Die Wachstumsrate der wichtigen wirtschaftlichen Kennziffern der zentralen, westlichen und nord?stlichen Gebiete überstieg den Landesdurchschnitt und die Umwandlung und die Niveauhebung der Industrie in den ?stlichen Gebieten wurden beschleunigt. Die Urbanisierungsrate übertraf 50 Prozent, was eine historisch bedeutsame Ver?nderung der chinesischen Gesellschaftsstruktur bedeutet. Die Aufgaben der Wiederherstellung und des Wiederaufbaus nach dem ?u?erst starken Erdbeben in Wenchuan in der Provinz Sichuan wurden erfolgreich erfüllt und der Kampf gegen Naturkatastrophen, die Unterstützung der Katastrophengesch?digten sowie die Arbeit für die Wiederherstellung und den Wiederaufbau in Yushu in der Provinz Qinghai, Zhouqu in der Provinz Gansu und Yingjiang in der Provinz Yunnan aktiv vorangetrieben.